Slovíčka zložené iba z naučených znakov
達
tachi
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
た形
takei
přípona "-ta"mix
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
休み
yasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
移動曲線
idoukyokusen
křivka vyvíjející se v časemath
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
用
you
podnikání, záležitostjlpt4
千円札
sen'ensatsu
tisícijenová bankovkaleda1
欠席届
kessekitodoke
výkaz absence ve školemix
切腹
seppuku
rituální sebevražda, proříznutí břicha, seppuku, harakirimix
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
学位
gakui
akademický titulmix
術語
jutsugo
odborní termín, terminologiemix
仕事中
shigotochuu
v práci, zrovna pracovatmix
治水
chisui
správa povodí řeksuru
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
割
wari
poměr, proporce, procentojlpt3
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
老若男女
rounyakunannyo
všichni lidémix
持ち主
mochinushi
majitel, vlastníkmix
通路
tsuuro
průchod, chodbičkamix
悪者
warumono
zlý člověkmix
私事
shiji; watakushigoto
soukromá záležitostmix
雨天
uten
deštivé počasímix
横に
yokoni
horizontálněmix
関西弁
kansaiben
kansaiský dialektmix
意
i
význam, pocity, myšlenkymix
実用化
jitsuyouka
realizace, implementace, praktické využitísuru
年配
nenpai
postarší (lidé)mix