Slovíčka zložené iba z naučených znakov
老若
roujaku; rounyaku
mladí a staří, mládí a stářímix
農作物
nousakubutsu
plodiny, výnosmix
中卒
chuusotsu
absolvent nižší střednímix
母語
bogo
mateřský jazykmix
配達
haitatsu
dodání, dodávka, distribuce, doručenísuru
日本式
nihonshiki
japonský stylmix
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
開閉
kaihei
otevřít a zavřítsuru
竹やぶ
takeyabu
bambusový les (malý)mix
時速
jisoku
rychlost (za hodinu)mix
近辺
kinpen
blízko, sousedstvímix
空箱
karabako
prázdná krabicemix
雑用
zatsuyou
různé povinnostimix
工業国
kougyoukoku
průmyslové zeměmix
目茶苦茶
mechakucha
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
次第
shidai
v závislosti namix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
方位
houi
světové stranymix
手続
tetsuduki
procedura, proces, formalitysuru
交流
kouryuu
výměna, interakcesuru
高価な
koukana
nákladný, drahýadj
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
折半
seppan
rozdělení na polovinyleda1
市役所
shiyakusho
městský úřad, radniceleda1
場外
jougai
vně, mimo (dané místo)leda1
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1