Slovíčka zložené iba z naučených znakov
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
治水
čisui
správa povodí řeksuru
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
持ち主
močinuši
majitel, vlastníkmix
通路
cuuro
průchod, chodbičkamix
悪者
warumono
zlý člověkmix
年配
nenpai
postarší (lidé)mix
降誕
koutan
narodit se (svatý, král)suru
比類
hirui
paralelní, stejnýmix
棚田
tanada
terasovitá rýžová polemix
移動曲線
idoukjokusen
křivka vyvíjející se v časemath
欠席届
kessekitodoke
výkaz absence ve školemix
切腹
seppuku
rituální sebevražda, proříznutí břicha, seppuku, harakirimix
羊雲
hicudžigumo
chomáče mraků, beránkyleda1
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
風神
fuudžin
Fúdžin, bůh větrukami
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix
昼過ぎ
hirusugi
po obědě,brzy odpolednetoki
割
wari
poměr, proporce, procentojlpt3
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
神主
kannuši
šintoistický knězkami
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae