Slovíčka zložené iba z naučených znakov
美人
びじん
krásný člověk, kráskahito
薬味
やくみ
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
他国
たこく
cizí země, jiná provincieleda1
水力
すいりょく
vodní energiemix
来日
らいにち
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
区長
くちょう
starosta městské částileda1
定員
ていいん
povolený, určený počet osobmix
自宅
じたく
domov (vlastní)mix
丸木橋
まるきばし
most vytvořený z jedné kládyleda1
上京
じょうきょう
jít do hlavního městasuru
案内所
あんないじょ
informace, informační přepážkamix
閉会
へいかい
ukončit (schůzi, akci)suru
打者
だしゃ
odpalovač (v baseballu)leda1
冬季
とうき
zimní obobí/sezónamix
急ぎ
いそぎ
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
留守番
るすばん
hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru
初夢
はつゆめ
první sen v rokumix
不幸
ふこう
neštěstí, nehodamix
界面
かいめん
rozhraní, interfacemix
働き者
はたらきもの
pilný človek, pracantmix
分冊
ぶんさつ
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1