Slovíčka zložené iba z naučených znakov
代表作
daihyousaku
vrcholné dílomix
一流
ichiryuu
prvotřídnímix
初体験
shotaiken
první zkušenost, první sexuální zkušenostmix
神戸
koube
Kóbe (město poblíž Ósaky)mix
招き猫
manekineko
vábící kočka, kočka u obchodu s packou nahorumix
安売り
yasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
設定
settei
nastavení (na PC), konfigurace; založení, vytvořenísuru
各駅
kakueki
každá stanicemix
天照大神
amaterasuoomikami
Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
愛妻弁当
aisaibentou
bentó pripravené milujúcou ženouai
一京
ichikyou
desať biliárdmix
電機
denki
elektrické spotrebičedenki
大変
taihen
hrozný, veľmi závažný, obtiažny adj, jlpt5
一言
hitokoto
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
部活
bukatsu
klubové aktivity, krúžková činnosťmix