Slovíčka zložené iba z naučených znakov
移動曲線
idoukyokusen
křivka vyvíjející se v časemath
観点
kanten
úhel pohledu, hlediskomix
海王星
kaiousei
Neptun (planeta)mix
品質
hinshitsu
kvalita (materiálu)mix
老若男女
rounyakunannyo
všichni lidémix
持ち主
mochinushi
majitel, vlastníkmix
千円札
sen'ensatsu
tisícijenová bankovkaleda1
心室
shinshitsu
srdeční komoramix
無用
muyou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
反対側
hantaigawa
protější strana, protilehlá stranaleda1
黒星
kuroboshi
poražený, černá tečkaleda1
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
学位
gakui
akademický titulmix
術語
jutsugo
odborní termín, terminologiemix
仕事中
shigotochuu
v práci, zrovna pracovatmix
用
you
podnikání, záležitostjlpt4
直ちに
tadachini
okamžitě, hnedmix
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
私説
shisetsu
vlastní názormix
花園
kaen
květinová zahradamix
公民館
kouminkan
komunitní centrummix
主食
shushoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
風神
fuujin
Fúdžin, bůh větrukami
単に
tanni
jednoduše, nejen, pouze (ne)mix
オタ芸
otagei
fanoušek, který křičí a tančí na koncertechmix
大和時代
yamatojidai
Období Jamato (250 – 710mix
神主
kannushi
šintoistický knězkami
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
血相
kessou
vzhled (zdravý, nezdravý)leda1
羊雲
hitsujigumo
chomáče mraků, beránkyleda1
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1