Slovíčka zložené iba z naučených znakov
月極
cukigime
měsíčně (např. poplatek)mix
方向性
houkousei
trend, směr; orientacemix
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
来客
raikjaku
host, návštěva, společnostleda1
不正
fusei
nespravedlnostmix
対数関数
taisuukansuu
logaritmická funkcemath
祭日
saidžicu
státní svátek, obřadní dnykami
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
お願い
onegai
žádost (zdvořile), přánísuru
恥
hadži
ostuda, trapnostmix
適当な
tekitou na
odpovídající, vhodnýjlpt3
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix
退会
taikai
vystoupení z organizacesuru
表現
hjougen
výraz, prezentacesuru
思想
šisou
myšlenka, ideamix
お笑い芸人
owaraigeinin
komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
名所
nadokoro; meišo
známé místo (turisticky oblíbené)mix
実用品
džicujouhin
nezbytné denní potřebyleda1
甘味所
kanmidokoro
kavárna s japonskými sladkostmiryouri
文部科学相
monbukagakušou
ministr školstvímix
宿願
šukugan
dlouhodobé přánímix
正式
seišiki
oficiální, formálnímix
土木
doboku
stavební prácemix
電気機関車
denkikikanša
elektrická lokomotivamix