Slovíčka zložené iba z naučených znakov
浅緑
asamidori
světle zelenáiro
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
甘夢
kanmu
sladký (příjemný) senmix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
並立
heiricu
stát vedle sebesuru
政局
seikjoku
politická situacemix
同士
douši
kolega, společníkmix
国会議員
kokkaigiin
člen Parlamentu (poslanec, senátor)seiji
変人
hendžin
podivný člověkmix
赤字
akadži
ztráta, deficitmix
直接的
čokusecuteki
přímý, bezprostřednímix
退化
taika
degradace, degenerace, úpadeksuru
努力家
dorjokuka
tvrdě pracující, snaživecmix
北東
hokutou
severovýchodmix
地平線
čiheisen
horizont (na zemi)mix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
落ち着き
očicuki
klid, vyrovnanost; stabilitaemo
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
案内
annai
informace, rada, výklad, ukázání, předvedeníleda1
要点
jouten
podstata, ústřední témaleda1
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
習字
šuudži
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
次点
džiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
レンタル料
rentaru rjou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
無恥
muči
nestydatý, nestoudný, nemravnýmix
特別な
tokubecu na
výjimečný, zvláštníjlpt3
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1