Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
後ろ髪
uširogami
vlasy v zadu, účes vzaduhito
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
答え合わせ
kotae awase
kontrola odpovědí (v testu)mix
共通分母
kjoucuubunbo
společný jmenovatelmath
最大公約数
saidaikoujakusuu
nejvyšší společný dělitelmath
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
車内
šanai
uvnitř dopravního prostředkumix
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
退社
taiša
odchod (z práce domů/z firmy natrvalo)suru
古事記
kodžiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
留置
rjuuči
zadržet, uvěznitsuru
上達
džoutacu
zlepšit se (schopnost)suru
上映
džouei
přemítat (film)mix
飲み代
nomiširo
poplatky za chlastbaka
二重
nidžuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix