Slovíčka zložené iba z naučených znakov
飲み過ぎ
nomisugi
nadměrné pití, moc pítmix
共通分母
kyoutsuubunbo
společný jmenovatelmath
最大公約数
saidaikouyakusuu
nejvyšší společný dělitelmath
中出し
nakadashi
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
弁才天
benzaiten
Benzaiten, bohyně uměníkami
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
終業
shuugyou
konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
答え合わせ
kotae awase
kontrola odpovědí (v testu)mix
平静な
heisei na
klidný, pokojnýmix
効力
kouryoku
účinnost, platnostmix
指数関数
shisuukansuu
exponenciální funkcemath
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
野心的な
yashinteki na
ctižádostivý, zrádný, pokryteckýmix
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
近年
kinnen
v posledních letechmix
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
問屋
toiya; ton'ya
velkoobchodmise
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
青信号
aoshingou
zelená na semaforumix
州外
shuugai
mimo stát, zahraničnímix
後ろ髪
ushirogami
vlasy v zadu, účes vzaduhito
返済
hensai
odplatit, splatitsuru
話題
wadai
téma rozhovorumix
反感
hankan
špatný pocit, antipatieleda1