Slovíčka zložené iba z naučených znakov
卒業論文
sotsugyouronbun
diplomová prácemath
郵便切手
yuubinkitte
poštovní známkamix
願書
gansho
žádost, přihláška (na přijímačky)mix
塩味
shioaji
slaná chuť, slanomix
中東
chuutou
Střední východmix
泳法
eihou
plavecký stylmix
に関して
nikanshite
související s, ve vztahu smix
動物愛
doubutsuai
láska ke zvířatůmmix
失効
shikkou
vypršet platnostsuru
私用
shiyou
soukromá záležitostsuru
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
際
kiwa
okraj, styk, přimix
最大
saidai
největší, maximálnímix
アルカリ性
arukarisei
zásaditost, alkalinitamix
実験式
jikkenshiki
empirický vzorecmath
成銀
narigin
Povýšený stříbrný generálShogi
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
化物
bakemono
duch, strašidlokami
電気屋
denkiya
elektro, obchod s elektronikoumise
通院
tsuuin
dojíždění do nemocnicemix
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
洋風
youfuu
západní stylmix
転勤する
tenkin suru
přejít na jinou pracovní pozicimix
鉄道
tetsudou
železnice, dráhymix
洗練された
senren sareta
elegantní, vytříbenýall
平野
heiya
rovina, nížina, planinaleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
親鳥
oyadori
pták pečující o mláďataleda1
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3