Slovíčka zložené iba z naučených znakov
真東
mahigashi
přímo, přesně na východleda1
要点
youten
podstata, ústřední témaleda1
図工
zukou
kreslení a ruční práceleda1
風呂屋
furoya
koupele, veřejná koupelnamix
案内所
annaijo
informace, informační přepážkamix
小便
shouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
期間
kikan
období, doba, termín, lhůtajlpt3
雑誌記事
zasshikiji
článek v časopisemix
外出
gaishutsu; sotode
jít vensuru
残り物
nokorimono
zbytky (jídla)mix
動画
douga
video, animace, filmsuru
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
詩家
shika
básník, poetamix
実用化
jitsuyouka
realizace, implementace, praktické využitísuru
器用
kiyou
zručný, šikovnýmix
幸先
saisaki
šťastný začátek, dobré znamenímix
最大
saidai
největší, maximálnímix
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
実験者
jikkensha
experimentátormix
公約数
kouyakusuu
společný násobekmath
本心
honshin
vědomí, skutečný záměrleda1
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
立ち話
tachibanashi
povídání si ve stojeleda1
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
相手
aite
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
高学歴
kougakureki
vysoké vzdělání, vysokoškolské vzdělánímix