Slovíčka zložené iba z naučených znakov
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
日本式
nihonšiki
japonský stylmix
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
開閉
kaihei
otevřít a zavřítsuru
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
次第
šidai
v závislosti namix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
方位
houi
světové stranymix
手続
tecudzuki
procedura, proces, formalitysuru
交流
kourjuu
výměna, interakcesuru
農作物
nousakubucu
plodiny, výnosmix
母語
bogo
mateřský jazykmix
配達
haitacu
dodání, dodávka, distribuce, doručenísuru
高価な
koukana
nákladný, drahýadj
卵焼き
tamagojaki
smažená vajíčka, omeletaryouri
他府県
tafuken
ostatní prefekturymix
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
見せしめ
misešime
lekce, příklad, varovánímix
空き箱
akibako
prázdná krabicemix
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
東方
touhou
východ, směrem na východleda1