Slovíčka zložené iba z naučených znakov
空箱
karabako
prázdná krabicemix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
内聞
naibun
tajemství, soukromá informacemix
辺
hen
strana, část, okolíjlpt5
末期
makki
poslední fáze, závěrečná fáze, konecmix
先進国
senshinkoku
vyspělá zeměmix
単に
tanni
jednoduše, nejen, pouze (ne)mix
皆目
kaimoku
vůbec (ne-)mix
室町時代
muromachijidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
加工年月日
kakou nengappi
datum zpracovánímix
中長期
chuuchouki
střednědobý (např. plán)mix
皆勤
kaikin
ani jednou nechybětsuru
安土桃山時代
aduchimomoyamajidai
Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae
工学
kougaku
strojírenstvímix
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
行く手
yukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
夏祭り
natsumatsuri
letní svátek, letní festivalleda1
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
地点
chiten
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
営業中
eigyouchuu
otevřeno (obchod)mise
調子
choushi
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
歌番組
utabangumi
hudební programmix
老友
rou tomo
důvěrný přítelmix
前非
zenpi
chyby minulosti, hříchy mládímix
無意味
muimi
nesmysl, bezvýznamnýmix
秋分の日
shuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
浅見
senken
povrchní názormix
取調べ
torishirabe
výslech, vyšetřovánímix
理念
rinen
idea, ideologiemix
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
暗緑
anryoku
tmavě zelenáiro