Slovíčka zložené iba z naučených znakov
分野
bun'ya
oblast, obormix
油菜
aburana
řepka olejkamix
水辺
mizube
u vody (řeky, jezera)mix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
減少
genshou
ubývat, klesat (počet)suru
貝
kai
lastura, škeble, korýš
学校新聞
gakkoushinbun
školní novinymix
国際通話
kokusaitsuuwa
mezinárodní hovormix
一回り小さい
hitomawarichiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
卵焼き
tamagoyaki
smažená vajíčka, omeletaryouri
他府県
tafuken
ostatní prefekturymix
春祭り
harumatsuri
jarní festivalmix
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
高価な
koukana
nákladný, drahýadj
方位
houi
světové stranymix
手続
tetsuduki
procedura, proces, formalitysuru
交流
kouryuu
výměna, interakcesuru
農作物
nousakubutsu
plodiny, výnosmix
母語
bogo
mateřský jazykmix
配達
haitatsu
dodání, dodávka, distribuce, doručenísuru
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix