Slovíčka zložené iba z naučených znakov
月極
tsukigime
měsíčně (např. poplatek)mix
方向性
houkousei
trend, směr; orientacemix
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
来客
raikyaku
host, návštěva, společnostleda1
本心
honshin
vědomí, skutečný záměrleda1
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
不正
fusei
nespravedlnostmix
対数関数
taisuukansuu
logaritmická funkcemath
恥
haji
ostuda, trapnostmix
浅緑
asamidori
světle zelenáiro
甘夢
kanmu
sladký (příjemný) senmix
適当な
tekitou na
odpovídající, vhodnýjlpt3
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
並立
heiritsu
stát vedle sebesuru
不良
furyou
špatnost, zločinnost, delikventmix
政局
seikyoku
politická situacemix
退会
taikai
vystoupení z organizacesuru
国会議員
kokkaigiin
člen Parlamentu (poslanec, senátor)seiji
変人
henjin
podivný člověkmix
赤字
akaji
ztráta, deficitmix
歳末
saimatsu
konec rokumix
直接的
chokusetsuteki
přímý, bezprostřednímix
長椅子
nagaisu
gauč, podnožka, laviceuchi