Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本名
honmei
skutečné jménomix
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix
国産
kokusan
tuzemský výrobekmix
無人島
mudžintou
neobydlený ostrovmix
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
美術
bidžucu
umění, krásné uměníjlpt3
宅配便
takuhaibin
doručení až domůmix
事情
džidžou
okolnost, uvážení, stav, situacemix
時期
džiki
období, sezóna, dobatoki
特別な
tokubecu na
výjimečný, zvláštníjlpt3
老若
roudžaku; rounjaku
mladí a staří, mládí a stářímix
非行
hikou
zločinnost, nevhodné chovánímix
記念日
kinenbi
výročí, svátek, památný denmix
脱皮する
dappi suru
svlévknout se z kůže, uniknout, vysvléci semix
報復
houfuku
odplata, pomstasuru
浅ましい
asamašii
ubohý, bídný, přízemní, mizernýadj
活け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
流行語
rjuukougo
populární fráze (slovo)mix
桜色
sakurairo
barva sakurymix
旅館
rjokan
hotel (japonský styl)jlpt4
手品
tedžina
kouzelnický trikmix
母語
bogo
mateřský jazykmix
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
変形
henkei
transformace,variacesuru
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
二次会
nidžikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
大流行
dairjuukou
hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix