Slovíčka složená pouze z naučených znaků
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
道しるべ
michishirube
cedule, ukazatelmix
ワゴン車
wagonsha
dodávka, menší náklaďákmix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
神戸
koube
Kóbe (město poblíž Ósaky)mix
美人
bijin
krásný člověk, kráskahito
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj