Slovíčka zložené iba z naučených znakov
最大公約数
saidaikouyakusuu
nejvyšší společný dělitelmath
名所
nadokoro; meisho
známé místo (turisticky oblíbené)mix
早引け
hayabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
夫妻
fusai
manželský pármix
飲み代
nomishiro
poplatky za chlastbaka
父性愛
fuseiai
rodičovská láskamix
今や
imaya
nyní, v současnostitoki
淡白
tanpaku
světlý (barva), slabý (chuť), nevýrazný, upřímnýmix
悲運
hiun
tragický, nešťastnýmix
然り
shikari
ano (starý výraz)mix
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
毎月
maitsuki
každý měsíc, měsíčnětoki
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
都内
tonai
v metropoli, v hlavním městěleda1
足元
ashimoto
u nohou, pod nohamamix
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
多少
tashou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
初対面
shotaimen
první setkánímix
体調
taichou
fyzická kondicemix
地平線
chiheisen
horizont (na zemi)mix
大阪
oosaka
Ósaka (město)mix
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
延長
enchou
prodloužení, protáhnutí (časově)suru
安らぎ
yasuragi
klid, pokoj, mírmix
洋服
youfuku
západní styl oblečeníjlpt5
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
大和
yamato
Jamato, staré Japonskonamae
相談相手
soudan'aite
poradce, rádce, konzultantmix
兆し
kizashi
znamení, příznak, symptommix
平安時代
heianjidai
období, éra Heian (794-1185)mix