Slovíčka zložené iba z naučených znakov
違反
ihan
porušení (pravidla)suru
私学
šigaku
soukromá školamix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
準急
džunkjuu
spěšný vlak (občas nezastavuje)ryokou
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
すき焼き
sukijaki
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
天照大神
amaterasuoomikami
Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
公費
kouhi
veřejné výdaje (placení z veřejných peněz)mix
産
san
porod, narození; původ (výrobku); mix
実験式
džikkenšiki
empirický vzorecmath
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
山荘
sansou
mountain villa, mountain retreat, mountain cottagemix
誠に
makotoni
indeed, really, absolutely, truly, actually, very, quitemix
結婚生活
kekkonseikacu
život v manželstvímix
天照
amaterasu
Amaterasu, bohyně sluncekami
発信
hatšin
odeslání, přenossuru
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
加工年月日
kakou nengappi
datum zpracovánímix
寛大
kandai
tolerance, liberality, leniencymix
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
開閉
kaihei
otevřít a zavřítsuru
厚生省
kouseišou
Ministerstvo sociálních věcímix
緒言
šogen
předmluva (knihy)mix
大流行
dairjuukou
hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix
焼き鳥
jakitori
opékané kuřecí maso - špízleda1
放水
housui
odvodnění, kanalizacesuru