Slovíčka zložené iba z naučených znakov
体術
たいじゅつ
klasický bojové umění, boj na blízko; taijutsu (Naruto)mix
変数
へんすう
proměnná (matematika, programování), parametrmix
村民
そんみん
obyvatelstvo vesnice (venkova), venkované, vesničanéleda1
手にする
てにする
držet v ruce, vzít si, získatsuru
同性愛
どうせいあい
homosexuální láskaai
新紀元
しんきげん
nová éra, nová epochatoki
焼き物
やきもの
kamenina, keramika, grilované jídlo, kalený mečmix
火力発電所
かりょくはつでんしょ
tepelná elektrárna (spalovací)mix
新婚
しんこん
novomanžel, novomanželkasuru
調理
ちょうり
vaření, příprava jídlasuru
習字
しゅうじ
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
天神
てんじん
Tendžin, bůh vzdělanostikami
~様
~さま
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
海賊
かいぞく
pirát (mořský)mix
お笑い芸人
おわらいげいにん
komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
上映
じょうえい
přemítat (film)mix
都道府県
とどうふけん
administrativní rozdělení Japonskamix
旭光
きょっこう
paprsky vycházejícího sluncemix
切線
せっせん
tangenta, tečný vektormix
水切り
みずきり
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
発行
はっこう
vydání (časopisu, článku)suru
品薄
しなうす
nedostatek zásobmix
農産物
のうさんぶつ
zemědělské výrobkymix
一合
いちごう
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
少量
しょうりょう
trochu, malé množstvíleda1