Slovíčka zložené iba z naučených znakov
自宅
džitaku
domov (vlastní)mix
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
墓石
hakaiši; boseki
tombstone, gravestone; tombstone, gravestonemix
音訓
onkun
kanji readingsmix
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
下り坂
kudarizaka
sestup, poklesmix
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix
術中
džuččuu
trik, lest, léčkamix
論語
rongo
hovory Konfuciovymix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
伝記
denki
biografie, životopismix
使用中
šijoučuu
obsazeno, používá semix
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
悲しみ
kanašimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
事情
džidžou
okolnost, uvážení, stav, situacemix
白日夢
hakudžicumu
snít s otevřenýma očimamix
不自由な
fudžijuuna
nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3
風力
fuurjoku
větrná energiemix
親鳥
ojadori
pták pečující o mláďataleda1
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
決
kecu
rozhodnutí, volbamix
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
行事
gjoudži
událost, obyčej, akceleda1
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru