Slovíčka složená pouze z naučených znaků
直接
čokusecu
přímo, na vlastní pěstjlpt3
直に
džikani
přímo, okamžitěmix
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
直接的
čokusecuteki
přímý, bezprostřednímix
た形
takei
přípona "-ta"mix
予習
jošuu
příprava na hodinu, studium dopředujlpt4
風物
fuubucu
přírodní objekt, scenériemix
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
成分
seibun
přísada, složka, složeníkagaku
港町
minatomači
přístavní městomix
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
文机
fudzukue
psací stůl jap. stylumix
表記
hjouki
psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
受験
džuken
psát zkoušku (přijímací)suru
親鳥
ojadori
pták pečující o mláďataleda1
貸し
kaši
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
起源
kigen
původ, počátekmix
源
minamoto
původ, zdrojmix
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
原状
gendžou
původní stavmix
原意
gen'i
původní význammix
喜色
kišoku
radostný výrazmix
雷電
raiden
Raiden, bůh hromu a bleskukami
雷神
raidžin
Raidžin, bůh hromu a bleskukami
万葉仮名
man'jougana
raná japonská slabičná abeceda z kandžibunpou
朝礼
čourei
ranní shromáždění (ve firmě)leda1
明け暮れ
akekure
ráno a večer, celou dobumix
不動産屋
fudousan'ja
realitní kancelářmix
実用化
džicujouka
realizace, implementace, praktické využitísuru
料理方法
rjourihouhou
recept, postup přípravy jídlaryouri
不景気
fukeiki
recese (ekonomická), těžké časymix