Slovíčka zložené iba z naučených znakov
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
化物
bakemono
duch, strašidlokami
卒業論文
sotsugyouronbun
diplomová prácemath
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
老後
rougo
stáří, podzim životamix
中卒
chuusotsu
absolvent nižší střednímix
原子力
genshiryoku
atomová energiemix
場違い
bachigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
町立の
chouritsuno
městský, patřící městuleda1
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
便乗
binjou
využít vhodnou situacisuru
竹やぶ
takeyabu
bambusový les (malý)mix
形式
keishiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
省力
shouryoku
úspora prácemix
直接的
chokusetsuteki
přímý, bezprostřednímix
奇関数
kikansuu
lichá funkce (symetrická podle počátku)math
林立する
rinritsusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
費用
hiyou
náklady, výlohymix
古老
korou
pamětník, senior, starý člověkmix
風力
fuuryoku
větrná energiemix
無意味
muimi
nesmysl, bezvýznamnýmix
便所
benjo
toaleta (neslušně)mix
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
数式
suushiki
vzorec (mat.)mix
厚さ
atsusa
síla, hrubost (tloušťka)adj
人工
jinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
関東
kantou
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae