Slovíčka zložené iba z naučených znakov
滅茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
出汁
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)mix
知的
čiteki
inteligentní, intelektuálnímix
降誕
koutan
narodit se (svatý, král)suru
字幕
džimaku
titulky (filmu)mix
流石
sasuga
jak by se dalo očekávatmix
圧電効果
acudenkouka
piezoelektrický jevmix
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
次女
džidžo
druhá nejstarší dceraleda1
不用品
fujouhin
nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
開発
kaihacu
rozvoj, využívánísuru
兆し
kizaši
znamení, příznak, symptommix
元老
genrou
genró (tajný císařský rada v období Meidži)mix
前非
zenpi
chyby minulosti, hříchy mládímix
同様
doujou
přesně stejnýmix
予備
jobi
náhradní díl, rezervamix
州内
šuunai
vnitrostátnímix
別人
becudžin
jiný člověkmix
重油
džuuju
těžký olej, mazutmix
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
必ずしも
kanarazušimo
vždy, nutně (se záporem)mix
各駅
kakueki
každá stanicemix
最新式
saišinšiki
nejnovější stylmix
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
分類
bunrui
klasifikovat, tříditsuru
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix
熱量
necurjou
kalorická hodnota, spalné teplo, kaloriemix
中長期
čuučouki
střednědobý (např. plán)mix
天神
tendžin
Tendžin, bůh vzdělanostikami