Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生け花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
浅緑
あさみどり
světle zelenáiro
同性愛
どうせいあい
homosexuální láskaai
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
然り
しかり
ano (starý výraz)mix
学力
がくりょく
znalosti, vědomostimix
オタ芸
オタげい
fanoušek, který křičí a tančí na koncertechmix
主食
しゅしょく
hlavní jídlo, základní potravinamix
半減
はんげん
snížit na polovinusuru
力説
りきせつ
naléhat, zdůraznitsuru
表記
ひょうき
psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
墓地
はかち; ぼち
cemetery, graveyard; cemetery, graveyardmix
下手
しもて
spodní část, dolní částleda1
実験
じっけん
experiment, pokusmix
民族学
みんぞくがく
etnologie, národovědamix
記念日
きねんび
výročí, svátek, památný denmix
お笑い芸人
おわらいげいにん
komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
便乗
びんじょう
využít vhodnou situacisuru
早急
さっきゅう; そうきゅう
hned, co nejrychlejimix
落選
らくせん
být nezvolen (volby)suru
早起き
はやおき
vstávání brzy, časné vstávánísuru
以内
いない
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
手続
てつづき
procedura, proces, formalitysuru