Slovíčka zložené iba z naučených znakov
宅地
takuči
stavební pozemekmix
由来
jurai
důvod, původ (věci, slova)all
錠
džou
(1)lock, padlock, (n,n-suf,ctr) (2)tablet, lozenge, pill mix
熟練した
džukurenšita
dovedný, zručnýadj
すき焼き
sukijaki
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
今宵
kojoi
dnes večer, tento večertoki
食文化
šokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
不安定
fuantei
nestabilita, nejistota (psychická)mix
模様
mojou
vzor, design; stavmix
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
日本製
nihonsei
vyrobeno v Japonskumix
有意
juui
význam, důležitostmix
前項
zenkou
preceding paragraphmix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
共通語
kjoucuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
文化の日
bunkanohi
Den kultury (3. listopad)namae
熱心な
netšin na
nadšený, náruživý, vášnivýjlpt3
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
入学式
njuugakušiki
slavnosti při přijímání nových studentůmix
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
洋服代
joufukudai
cena evropského oblečeníjlpt3
食卓
šokutaku
jídelní stůlmix
オタ芸
otagei
fanoušek, který křičí a tančí na koncertechmix
発信
hatšin
odeslání, přenossuru
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
焼き鳥
jakitori
opékané kuřecí maso - špízleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
工学
kougaku
strojírenstvímix
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix