Slovíčka zložené iba z naučených znakov
誕生
たんじょう
narození, zrod, strvořeníjlpt3
分離
ぶんり
odpojit (se), separovat se (např. ČSR)suru
真の
しんの
pravý, opravdový, skutečnýmix
苦味
にがみ
hořkost, hořká chuť, hořkomix
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
苦汁
くじゅう
hořká tekutina, trpká zkušenostmix
着物
きもの
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
時雨
しぐれ
mrholení na podzimmix
享年
きょうねん
věk při úmrtímix
変数
へんすう
proměnná (matematika, programování), parametrmix
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
升目
ますめ
(1)measure, (2)square (e.g. of graph paper or Japanese manuscript paper), (3)box (e.g. on a form) mix
軌道
きどう
(1)orbit, trajectory, (2)railroad track mix
誠
まこと
(1)truth, reality, (2)sincerity, honesty, integrity, fidelity, (3)(arch) that's right (used when recalling forgotten information, suddenly changing the subject, etc.) mix
代金
だいきん
cena, účet, platba, poplatekleda1
秋分の日
しゅうぶんのひ
svátek podzimní rovnodennostitoki