Slovíčka zložené iba z naučených znakov
厚生
こうせい
veřejné blaho, sociální zabezpečenímix
大会
たいかい
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
違反
いはん
porušení (pravidla)suru
気持ち悪い
きもちわるい
nepříjemný pocit, nechutnostmix
共通語
きょうつうご
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
今宵
こよい
dnes večer, tento večertoki
食文化
しょくぶんか
kultura jídla, kuchyněmix
手続
てつづき
procedura, proces, formalitysuru
山頂
さんちょう
vrchol (hory)mix
流石
さすが
jak by se dalo očekávatmix
上京
じょうきょう
jít do hlavního městasuru
不安定
ふあんてい
nestabilita, nejistota (psychická)mix
模様
もよう
vzor, design; stavmix
猫車
ねこぐるま
kolečko, trakařmix
日本製
にほんせい
vyrobeno v Japonskumix
有意
ゆうい
význam, důležitostmix
前項
ぜんこう
preceding paragraphmix
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
錠
じょう
(1)lock, padlock, (n,n-suf,ctr) (2)tablet, lozenge, pill mix
準急
じゅんきゅう
spěšný vlak (občas nezastavuje)ryokou
出世
しゅっせ
životní úspěch, postupleda1
大当たり
おおあたり
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
すき焼き
すきやき
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
天照大神
あまてらすおおみかみ
Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
退出
たいしゅつ
opuštění, staženísuru
地点
ちてん
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1