Slovíčka zložené iba z naučených znakov
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
平野
heija
rovina, nížina, planinaleda1
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
血相
kessou
vzhled (zdravý, nezdravý)leda1
雨模様
amemojou
ikony pro srážky na meteorologické mapěleda1
天照大神
amaterasuoomikami
Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
洋服代
joufukudai
cena evropského oblečeníjlpt3
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
入学式
njuugakušiki
slavnosti při přijímání nových studentůmix
流行語
rjuukougo
populární fráze (slovo)mix
現実
gendžicu
skutečnostmix
愛情
aidžou
láska, náklonnostmix
完全
kanzen
úplnost, kompletnostjlpt3
食卓
šokutaku
jídelní stůlmix
放水
housui
odvodnění, kanalizacesuru
オタ芸
otagei
fanoušek, který křičí a tančí na koncertechmix
発信
hatšin
odeslání, přenossuru
論点
ronten
předmět diskuzemix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
軍用機
gun'jouki
vojenský letoun, vojenské letadlosensou
加工年月日
kakou nengappi
datum zpracovánímix
開閉
kaihei
otevřít a zavřítsuru
寛大
kandai
tolerance, liberality, leniencymix
厚生省
kouseišou
Ministerstvo sociálních věcímix
緒言
šogen
předmluva (knihy)mix
連続
renzoku
pokračující, spojitý, následovnýsuru
上体
džoutai
horní část tělamix
話題
wadai
téma rozhovorumix
にも関らず
nimokakawarazu
navzdory, přestože, nicméněmix