Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
返品
henpin
vrátit zboží, reklamacesuru
要人
joudžin
důležitá osobamix
悪者
warumono
zlý člověkmix
病弱
bjoudžaku
slabý (křehké zdraví)mix
土木
doboku
stavební prácemix
不自由
fudžijuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
予備
jobi
náhradní díl, rezervamix
厚顔
kougan
drzost, neomalenostmix
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
失言
šicugen
nevhodné vyjádřenísuru
顔料
ganrjou
barva, barvivomix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
升
šou; masu
(1)measuring container, measure, (2)box (seating at a theatre, etc.), (3)square on a grid, cell of a grid mix
洞
uro; hora
hollow, cavity, hole; cave, den, grottomix
壮年
sounen
prime of lifemix
老後
rougo
stáří, podzim životamix
中卒
čuusocu
absolvent nižší střednímix
場違い
bačigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix