Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
和製英語 waseieigo anglická slova v japonštiněmix
kurai hodnostcounter
実行 jikkou praxe, provedeníjlpt3, leda1
非科学的な hikagakuteki na nevědeckýmix
休校 kyuukou školní volnogakkou, leda1
区分 kubun rozdělení, kategorie, třídaleda1
大風 ookaze silný vítrmix
番線 bansen číslo kolejeryokou
私は父のカメラを壊してしまった watashihachichinokamerawokowashiteshimatta Rozbil som ockovi foťák.
痛み止め itamidome utišovač bolestibyouki
教頭 kyoutou zástupce ředitelegakkou
火口 higuchi hořákleda1
~様 ~sama pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
残留 zanryuu zůstatsuru
空気 kuuki ovzduší, vzduchjlpt4, kagaku, leda1, tenki