Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
課長 kachou vedoucí týmu (nebo malého oddělení)jlpt4, leda1, shigoto
車両 sharyou vůz, vagónryokou
予備 yobi náhradní díl, rezervamix
切れ目 kireme přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
天然ガス tennengasu zemní plynkagaku
名前 namae jménojlpt5, leda1
大山猫 ooyamaneko rysdoubutsu
早引け hayabike odchod ze školy či práce před koncemsuru
言い返す iikaesu odpovídat, odpovědět, reagovatgodan, verb, vtrans
訪ねる tazuneru návštívitichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
東西南北 touzainanboku sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
遊牧民 yuubokumin nomádmix
~個 ~ko numerativ pro malé objekty, kouskycounter, jlpt5
夕日 yuuhi noci a dnyleda1, toki
重荷 omoni; juuka břemenomix