Slovíčka zložené iba z naučených znakov
肉声
にくせい
přirozený/neškolený hlasleda1
短命
たんめい
kratší život, krátký životmix
話
はなし
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
風物
ふうぶつ
přírodní objekt, scenériemix
見せしめ
みせしめ
lekce, příklad, varovánímix
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
時雨
しぐれ
mrholení na podzimmix
音読
おんどく
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
嫌い
きらい
nemít rád, nesnášet, nenávidětjlpt5
~番
~ばん
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
音読み
おんよみ
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
達
たち
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
夏ばて
なつばて
letní únava, malátnost (z horka)leda1
禁書
きんしょ
zakázaná knihamix
物語
ものがたり
vyprávění, příběhmix