Slovíčka zložené iba z naučených znakov
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
頭痛薬
zucuujaku
léky na bolest hlavymix
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
嫌い
kirai
nemít rád, nesnášet, nenávidětjlpt5
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
願書
ganšo
žádost, přihláška (na přijímačky)mix
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
短針
tanšin
kratší ručička hodinmix
校庭
koutei
školní pozemek/zahradamix
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
嫌気
ijake
nechuť, odpor, averzesuru
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
最高
saikou
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
残高
zandaka
zůstatek (bankovního účtu)mix
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1