Slovíčka zložené iba z naučených znakov
活け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
関東
kantou
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
州外
shuugai
mimo stát, zahraničnímix
私説
shisetsu
vlastní názormix
詩
shi
báseň, verš básněmix
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
卒論
sotsuron
diplomová prácemix
健気
kenage
statečný, horlivýmix
実際
jissai
ve skutečnostimix
乗用車
jouyousha
osobní vozidlo
標高
hyoukou
nadmořská výškamix
植物性
shokubutsusei
botanický, rostlinnýmix
方位
houi
světové stranymix
航海
koukai
plavit se po mořisuru
代表作
daihyousaku
vrcholné dílomix
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
男子高校生の日常
danshikoukousei no nichijou
každodenní život středoškolákůmix
安定
antei
stabilita, ekvilibriumsuru
産地
sanchi
místo původumix
消費税
shouhizei
spotřební daň (např. dph)mix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
日本製
nihonsei
vyrobeno v Japonskumix
体術
taijutsu
klasický bojové umění, boj na blízko; taijutsu (Naruto)mix
不安定
fuantei
nestabilita, nejistota (psychická)mix
関連
kanren
vztah, relace, relevance, souvislostsuru
平常心
heijoushin
duchapřítomnostmix
衣替え
koromogae
sezónní výměna šatníkusuru
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
急な坂
kyuunasaka
náhlý svah, strmý svahmix
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
熱心
nesshin
nadšení, dychtivostjlpt4
兆
chou
znamení, náznak, předzvěstmix
術語
jutsugo
odborní termín, terminologiemix
招待状
shoutaijou
psaná pozvánkamix
火柱
hibashira
sloup ohněmix
季節
kisetsu
období (roční), sezónajlpt4