Slovíčka zložené iba z naučených znakov
近辺
kinpen
blízko, sousedstvímix
中東
chuutou
Střední východmix
適切
tekisetsu
správný, vhodnýmix
目茶苦茶
mechakucha
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
別々に
betsubetsuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
共働き
tomobataraki
manžel i manželka pracujícímix
悪夢
akumu
noční můta, špatný senmix
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
登場
toujou
objevení (na scéně), vstup (na trh)suru
給料日
kyuuryoubi
výplatní denmix
価値
kachi
hodnota, význam, cenamix
郵便箱
yuubinbako
poštovní schránkamix
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
完全
kanzen
úplnost, kompletnostjlpt3
並立
heiritsu
stát vedle sebesuru
然り
shikari
ano (starý výraz)mix
器用
kiyou
zručný, šikovnýmix
選別
senbetsu
výběr, tříděnísuru
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
作り方
tsukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
頃
koro
čas (přibližný), kolemmix
原状
genjou
původní stavmix
前非
zenpi
chyby minulosti, hříchy mládímix
中央駅
chuuoueki
hlavní nádražímix
電波
denpa
elektro-magnetické vlny, rádiové vlny, signál (mobilu)mix
洋風
youfuu
západní stylmix
格好の悪い
kakkounowarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
国民皆保険
kokuminkaihoken
všeobecné zdravotní pojištěnímix
場違い
bachigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
最適
saiteki
optimum, nejvhodnějšímix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
笑顔
egao
usmívající se tvářhito
失礼
shitsurei
neslušnost, rušitjlpt4
神主
kannushi
šintoistický knězkami