Slovíčka zložené iba z naučených znakov
体位
taii
stavba těla, sexuální polohaai
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
お笑い芸人
owaraigeinin
komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
寒気
kanki
studený vzduchmix
使い方
cukaikata
návod (na užívání), použitímix
無印
mudžiruši
neoznačený, neoznačkovanýmix
取引
torihiki
obchodní transakcesuru
祭礼
sairei
náboženská slavnostmix
設定
settei
nastavení (na PC), konfigurace; založení, vytvořenísuru
浅緑
senrjoku
světle zelenáiro
鼠鳴き
nezuminaki
pískání prostitutky (aby přilákala zákazníky)baka, suru
犯人
hannin
kriminálník, delikventjlpt3
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
相談相手
soudan'aite
poradce, rádce, konzultantmix
同窓会
dousoukai
třídní sraz, sraz absolventů
禁煙
kin'en
Zákaz kouření!, přestávat kouřitjlpt3
地下街
čikagai
podzemní nákupní centrummix
何度か
nandoka
několikrát, jednou až dvakrátmix
以内
inai
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
蔵元
kuramoto
výrobce alkoholu (japonský)mix
奥底
okusoko
hlubina (srdce), dnomix
勢い
ikioi
energie, impulsmix
月極
cukigime
měsíčně (např. poplatek)mix
皆勤
kaikin
ani jednou nechybětsuru
肉汁
nikudžuu
hovězí vývarmix
上京
džoukjou
jít do hlavního městasuru
初級
šokjuu
základní úroveňmix
内容量
naijourjou
množství, obsahmix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
免税所得
menzeišotoku
tax-free incomemix
震央
šin'ou
epicentrum (zemětřesení)tenki
在住
zaidžuu
bydliště, bydletsuru
家事
kadži
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
相対性理論
soutaiseiriron
teorie relativitymix
浅緑
asamidori
světle zelenáiro