Slovíčka zložené iba z naučených znakov
落丁
rakučou
chybějící stranymix
二次会
nidžikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
消息
šousoku; šousoko
zpráva, dopismix
生地
kidži
tkanina, materiálmix
小説家
šousecuka
románopisec, spisovatelmix
回数
kaisuu
počet opakování, frekvence, početmix
栄養成分
eijouseibun
výživové hodnotymix
失くす
nakusu
ztratit (něco), zbavit se (něčeho)godan
黒星
kuroboši
poražený, černá tečkaleda1
原発
genpacu
jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
会計
kaikei
účet, financemix
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
血色
ketšoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
標高
hjoukou
nadmořská výškamix
活け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
関東
kantou
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
私説
šisecu
vlastní názormix
詩
ši
báseň, verš básněmix
単位
tan'i
jednotka, kreditmix
術
džucu
dovednost, léčkamix
実学
džicugaku
praktické vědymix
出身地
šutšinči
místo narozenímix
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
郵便局員
juubinkjokuin
poštovní úředník, pošťákjlpt3
場面
bamen
scéna, zasazení (románu)jlpt3
他県
taken
jiná prefekturamix
共通語
kjoucuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
植物性
šokubucusei
botanický, rostlinnýmix
方位
houi
světové stranymix
品質
hinšicu
kvalita (materiálu)mix
医学部
igakubu
lékařská fakultamix
州外
šuugai
mimo stát, zahraničnímix
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
卒論
socuron
diplomová prácemix
健気
kenage
statečný, horlivýmix
実際
džissai
ve skutečnostimix
乗用車
džoujouša
osobní vozidlo
原子力
genširjoku
atomová energiemix