Slovíčka složená pouze z naučených znaků
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
百聞は一見にしかず
hyakubunhaikkennishikazu
Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
月読の命
tsukuyominomikoto
Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
座って本を読みながら私は寝入った。
suwatte hon wo yomi nagara watashi ha neitta.
Seděl jsem nad knihou a přitom jsem usnul.mix
礼
rei
dík, vyjádření vděkujlpt3
苦汁
kujuu
hořká tekutina, trpká zkušenostmix
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
点線
tensen
perforace, tečkovaná čáraleda1
上品(な)
jouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
議員
giin
poslanec, zastupitel atp.seiji