Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
身近 midika blízký, familiárnímix
母語 bogo mateřský jazykmix
「どうしてそんなに大きい目があるの?」 「doushite sonna ni ookii me ga aru no?」 Proč máš tak velké oči?akazukinchan
談ずる danzuru mluvitvtrans
駅員 ekiin zaměstnanec železniceleda1, ryokou, shigoto
性交 seikou sex, sexuální stykai, suru
食塩相当量 shokuensoutouryou obsah solimix
小石 koishi oblázek, kamínekleda1, shizen
土地 tochi pozemek, země, půdaleda1, shizen
追加 tsuika přídavek, doplněk, dodateksuru
制定 seitei (u)stanovení, vytvoření (zákonu)seiji, suru
一回戦 ikkaisen první kolo, první hramix
違い体位でしよう。 chigai taii deshiyou. Zkusme jinou polohu.ai
風流(な) fuuryuu(na) elegantní, stylovýadj, leda1
寸法 sunpou measurement, size, extent, dimensionmix
半球 hankyuu polokouleshizen
足音 ashioto kroky, zvuk krokůleda1
言語学者 gengogakusha lingvista, jazykovědecbunpou
山本 yamamoto Jamamotonamae
国字 kokuji kandži vymyšlené v Japonskubunpou
半径 hankei poloměrmath
手伝い tetsudai pomocník, asistent, výpomocjlpt3
二日 futsuka druhého, dva dnyjlpt5, toki
kyaku  host, zákazníkjlpt4
東大寺 toudaiji chrám Tódaidži (v Naře)leda1, namae
誤解 gokai nedorozuměníjlpt3, suru
直ぐに suguni okamžitě, hnedjlpt3
圧力 atsuryoku tlakkagaku, leda1
自ら mazukara sám za sebe, osobněleda1
おしゃべりな人 oshaberi na hito ukecaný člověkmix