Slovíčka zložené iba z naučených znakov
神主
kannushi
šintoistický knězkami
一部
ichibu
část (něčeho)mix
個性
kosei
individualita, osobnostmix
大の字に
dainojini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
高学歴
kougakureki
vysoké vzdělání, vysokoškolské vzdělánímix
目新しい
meatarashii
originální, novýadj
夏祭り
natsumatsuri
letní svátek, letní festivalleda1
近代史
kindaishi
moderní dějinymix
自白
jihaku
přiznat se (policii)suru
直ちに
tadachini
okamžitě, hnedmix
犬歯
kenshi
špičák (zub)mix
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
三線
sanshin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
過失
kashitsu
chyba, omylmix
共同
kyoudou
společný (projekt)suru
感じ
kanji
pocit, smysl, dojemmix
心室
shinshitsu
srdeční komoramix
朝礼
chourei
ranní shromáždění (ve firmě)leda1
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
両手
ryoute
obě ruce, oběma rukamamix
格好悪い
kakkouwarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
~局
kyoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
旅館
ryokan
hotel (japonský styl)jlpt4
親鳥
oyadori
pták pečující o mláďataleda1
薬品
yakuhin
léky, lékárenské zbožíleda1
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
出国
shukkoku; shutsugoku
odejít ze zeměsuru
特急
tokkyuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
閉集合
heishuugou
uzavřená množinamath
三味線
shamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku