Slovíčka zložené iba z naučených znakov
雑誌記事
zatšikidži
článek v časopisemix
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
単位
tan'i
jednotka, kreditmix
退社
taiša
odchod (z práce domů/z firmy natrvalo)suru
医学部
igakubu
lékařská fakultamix
夫妻
fusai
manželský pármix
州内
šuunai
vnitrostátnímix
残高
zandaka
zůstatek (bankovního účtu)mix
不自由
fudžijuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
自立心
džiricušin
pocit nezávislosti, soběstačnostimix
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
鉄山
tecuzan
železný důlmix
調理法
čourihou
kuchařské uměnímix
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
単に
tanni
jednoduše, nejen, pouze (ne)mix
商品名
šouhinmei
název značky, značkamix
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix
月末
gecumacu
konec měsícemix
速達
sokutacu
expresní doručenímix
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
営業中
eigjoučuu
otevřeno (obchod)mise
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
次々
cugicugi
postupně, jeden po druhémjlpt3
対数関数
taisuukansuu
logaritmická funkcemath
引力
inrjoku
gravitace, přitažlivostmix
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
最大公約数
saidaikoujakusuu
nejvyšší společný dělitelmath
祭日
saidžicu
státní svátek, obřadní dnykami