Slovíčka zložené iba z naučených znakov
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
配達人
haitacunin
poslíček, kurýrmix
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix
目指してる
mezaši teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
退会
taikai
vystoupení z organizacesuru
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
大西洋
taiseijou
Atlantický oceánmix
別人
becudžin
jiný člověkmix
船旅
funatabi
cesta lodímix
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
原子力
genširjoku
atomová energiemix
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
市場
šidžou
trh (zahraniční), odbytištěleda1
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
案内
annai
informace, rada, výklad, ukázání, předvedeníleda1
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
次点
džiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
高価な
koukana
nákladný, drahýadj
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
化物祭
bakemonomacuri
festival monsterkami
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
全部で
zenbu de
dohromady, celkem, všechnomix
少女小説
šoudžošousecu
příběh pro mladé dívkymix
投入
tounjuu
vhození (něčeho do něčeho), vložení, investování, vydání (produktu)suru
苦味
nigami
hořkost, hořká chuť, hořkomix
祭り
macuri
festival, slavnosti, svátekmix
横転
outen
převrátit se na boksuru
悲しみ
kanašimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3