Slovíčka zložené iba z naučených znakov
連歌
renga
Renga (typ japonské básně)mix
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
必ずしも
kanarazušimo
vždy, nutně (se záporem)mix
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
共通分母
kjoucuubunbo
společný jmenovatelmath
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
原子力
genširjoku
atomová energiemix
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
生産高
seisandaka
výše produkce, výkon, výnosleda1
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
終生
šuusei
celý život, do konce životaleda1
成年式
seinenšiki
slavnost dosažení dospělostinamae
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix
退会
taikai
vystoupení z organizacesuru
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
大西洋
taiseijou
Atlantický oceánmix
別人
becudžin
jiný člověkmix
船旅
funatabi
cesta lodímix
私説
šisecu
vlastní názormix
開通
kaicuu
zahájení, započnutí, aktivacesuru
甘味
amami
sladkost, chuť cukru, sladkomix
横書き
jokogaki
vodorovné psanímix