Česko-japonský, japonsko-český a znakový slovník

召すめす (1)(hon) to call, to invite, to send for, to summon, (2)to eat, to drink, (3)to put on, to wear, (4)to ride, (5)to catch (a cold), to take (a bath), to tickle (one's fancy), to put on (years), to godan, verb, vtrans

▼

城き; しろ; じょう hradmix

▼

識別しきべつ discrimination, discernment, identificationsuru

▼

句く frázamix

▼

狩人かりうど; かりびと; かりゅうど hunter; hunter; huntermix

▼

略語りゃくご skratka (slovná)mix

▼

赴くおもむく vydať sa na miesto určenia, vyvíjať sa (smerom)godan, verb, vintrans

▼

貢こう tributemix

▼

誠まこと (1)truth, reality, (2)sincerity, honesty, integrity, fidelity, (3)(arch) that's right (used when recalling forgotten information, suddenly changing the subject, etc.) mix

▼

盲人もうじん blind personmix

▼

乱らん vzbura, povstaniemix

▼

肌理きめ textúramix

▼

狂気きょうき madnessmix

▼

貢ぐみつぐ to support, to financegodan, verb, vtrans

▼

誠にまことに indeed, really, absolutely, truly, actually, very, quitemix

▼

盲点もうてん blind spotmix

▼

肌はだ; はだえ kožamix

▼

栓せん Zástrčkamix

▼

賄うまかなう zaplatiťgodan, verb, vtrans

▼

盲目もうもく (sens) blindnessmix

▼

刀刃とうじん čepeľ mečamix

▼

鉢はち hrniecmix

▼

副本ふくほん duplikátmix

▼

項こう paragraf, odsekmix

▼

辻つじ street, crossroadmix

▼

礎いしずえ foundation stone, cornerstonemix

▼

染まるそまる byť ofarbenýgodan, verb, vintrans

▼

孔あな dieramix

▼

坊主ぼうず budh. mníchmix

▼

前項ぜんこう preceding paragraphmix

▼

巡るめぐる pohybovať sa (okolo), obchádzať (miesta)godan, verb, vintrans

▼

壮行そうこう rousingmix

▼

哀れあわれ patetickymix

▼

王妃おうひ kráľovná

▼

如何いか; いかが; いかん; どう (1)how, in what way, (n) (2)circumstances; (uk) how, in what way, how about mix

▼

企みたくらみ plan, design, artifice, trick, intriguemix

▼

妨げるさまたげる brániť, byť na prekážkuichidan, verb, vtrans

▼

企むたくらむ plánovať, kuť, snovaťgodan, verb, vtrans

▼

別項べっこう special heading, separate paragraphmix

▼

壮大そうだい magnificent, grand, majestic, splendidmix

▼

哀れみあわれみ škodamix

▼

大砲たいほう veľké delomix

▼

如何言うどういう (uk) somehow, how, in what way, why, what kind ofmix

▼

企てるくわだてる plánovať, chystaťichidan, verb, vtrans

▼

末項まっこう the last paragraphmix

▼

軌道きどう (1)orbit, trajectory, (2)railroad track mix

▼

壮大そうだい veľkolepýmix

▼

可哀相かわいそう chudákmix

▼

砲つつ puška, mušketamix

▼

如何してどうして (uk) why?, for what reason, how, in what way, for what purpose, what formix

▼

壮大なそうだいな slávnostné

▼

砲丸ほうがん delová guľamix

▼

貫入かんにゅう penetrationsuru

▼

山荘さんそう mountain villa, mountain retreat, mountain cottagemix

▼

気泡きほう vzduchová bublinamix

▼

貫くつらぬく (1)to go through, to pierce, to penetrate, (2)to persist, to stick to godan, verb, vtrans

▼

獄中ごくちゅう during imprisonment, while in jail (gaol)mix

▼

竜りょう drakmix

▼

沖おき open seamix

▼

出獄しゅつごく release (from prison)suru

▼

逐一ちくいち podrobne, od začiatku do konca, jeden vedľa druhéhomix

▼

沖合おきあい pobrežiemix

▼

入り江いりえ zátokamix

▼

討つうつ zaútočiť, rozdrviť, sťaťgodan, verb

▼

帯びるおびる pripásať si, pripnúť si ichidan, verb, vtrans

▼

放逐ほうちく vyhnanie, deportácia, vylúčeniesuru

▼

江え; こう zálivmix

▼

音訓おんくん kanji readingsmix

▼

学芸がくげい arts and sciences, liberal artsmix

▼

豪いえらい (1)great, excellent, admirable, remarkable, distinguished, important, celebrated, famous, eminent, (2)(uk) awful, terrible adj

▼

埼さき small peninsula, capemix

▼

特訓とっくん special training, intensive training, crash coursesuru

▼

芸人げいにん player, performer, actormix

▼

豪雨ごうう heavy rain, cloudburst, downpourmix

▼

封ふう pečaťmix

▼

芸文げいぶん art and literaturemix

▼

豪気ごうき; ごうぎ udatnýmix

▼

脱腸だっちょう pruhmix

▼

亘るわたる prekonať, prejsťgodan, verb, vintrans

▼

章しょう kapitolamix

▼

厘りん (1)one-hundredth, 0.3 mm (one-hundredth of a sun), 0.1 percent (one-hundredth of a wari), 0.0375 grams (one-hundredth of a monme), (2)old monetary unit (0.001 yen) mix

▼

章末しょうまつ koniec kapitoly

▼

洞うろ; ほら hollow, cavity, hole; cave, den, grottomix

▼

競るせる merať sily, prihadzovať v aukciigodan, verb, vtrans

▼

豚 pigbuta

▼

尚なお (uk) furthermore, still, yet, more, still more, in addition, greater, furthermix

▼

警鐘けいしょう alarm bell, fire bellmix

▼

宣言せんげん declaration, proclamation, announcementsuru