Slovíčka zložené iba z naučených znakov
民間会社
minkankaisha
soukromá společnost, soukromá firmamix
立方
tachikata; rippou
českysuru
大山積命
oohoyamatsumi
Oohojamacumi, bůh vládnoucí horám, moři a válkámkami
唄う
utau
(1)to sing, (2)to sing (one's praises in a poem, etc.), to compose a poem, to recite a poem godan, verb, vtrans
強壮
kyousou
able-bodied, robust, sturdy, strongmix
識者
shikisha
well-informed person, thinking person, intelligent personmix
能力
nouryoku
schopnost, dovednostmix
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
第一人者
daiichininsha
vůdčí osobnost, ten nejlepšíleda1
平和な時代
heiwa na jidai
období míru, mírové obdobímix
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
後ろ髪
ushirogami
vlasy v zadu, účes vzaduhito
続き
tsuduki
pokračování, následnictvíjlpt3
白日夢
hakujitsumu
snít s otevřenýma očimamix
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
同性愛
douseiai
homosexuální láskaai
努力家
doryokuka
tvrdě pracující, snaživecmix
胎児性別の判定法
taijiseibetsunohanteihou
určení pohlaví dítěte před narozením (třeba pomocí ultrazvuku)mix
過失
kashitsu
chyba, omylmix
究極
kyuukyoku
konečný, ultimátní, extrémnímix
供物
kumotsu
dar bohům, zemřelým; obětinamix
洋風
youfuu
západní stylmix
恵み
megumi
požehnání, darmix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
古事記
kojiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
段位
dan'i
stupeň ve sportu (DAN)mix
自供
jikyou
přiznat se (na policii)suru
便り
tayori
dopis, zprávamix
用件
youken
věc, záležitost (v řešení)mix
医学部
igakubu
lékařská fakultamix
運休
unkyuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
飲み代
nomishiro
poplatky za chlastbaka
硬直する
kouchokusuru
zpevnit, ztuhnout, zkamenětmix