Slovíčka zložené iba z naučených znakov
新型
šingata
nový styl, nový modelmix
動物性
doubucusei
živočišný, živočišnostmix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
指示
šidži
indikace, instrukcesuru
脱字
dacudži
vynechané písmeno (v textu)mix
親族
šinzoku
příbuzní, příbuzenstvomix
便所
bendžo
toaleta (neslušně)mix
歯科医
šikai
zubař, stomatochirurgmix
連合軍
rengougun
spojenecké jednotkymix
分野
bun'ja
oblast, obormix
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
派生
hasei
odvození, derivacesuru
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
不意
fui
náhlý, neočekávanýmix
支流
širjuu
přítok (řeky)mix
木質
mokušicu
dřevnatý; dřevěnýmix
進撃
šingeki
postup, výpad, útoksuru
飲み代
nomiširo
poplatky za chlastbaka
浅黒い
asaguroi
snědý, tmavé pletiadj
大西洋
taiseijou
Atlantický oceánmix
別人
becudžin
jiný člověkmix
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
全力
zenrjoku
všechna síla, všechna energieleda1
大失敗
daišippai
velké selhání, debaklmix
水力
suirjoku
vodní energiemix
同性愛
douseiai
homosexuální láskaai