Slovíčka zložené iba z naučených znakov
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
単に
tanni
jednoduše, nejen, pouze (ne)mix
誕生
tandžou
narození, zrod, strvořeníjlpt3
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
重油
džuuju
těžký olej, mazutmix
車内
šanai
uvnitř dopravního prostředkumix
験
širuši
značka, znak, symbolmix
物理法則
bucurihousoku
fyzikální zákonmix
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
仕返し弁当
šikaeši bentou
obědová pomsta (oběd v krabičce připravený naštvanou manželkou)baka
歩合
buai
poměr, procentomix
真の
šinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
義務教育
gimukjouiku
povinná školní docházkamix
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
共通語
kjoucuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
野菜の皮
jasai no kawa
slupka zeleninymix
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
動物の皮
doubucu no kawa
zvířecí kůžemix
甘夢
kanmu
sladký (příjemný) senmix
反則
hansoku
faul, porušení pravidelsuru
織田信長
odanobunaga
Oda Nobunaga (daimyo z období Sengoku)sensou
税関申告書
zeikanšinkokušo
celní deklarace, celní prohlášeníryokou
正直
šoudžiki
upřímný, pravdomluvnýmix
花園
kaen
květinová zahradamix
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
開放
kaihou
otevřít (pro veřejnost); uvolnit, osvoboboditsuru
地点
čiten
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
改正
kaisei
novelizovat (zákon, pravidlo)suru