Slovíčka zložené iba z naučených znakov
近々
čikadžika
velmi brzymix
有無
umu
je nebo není, ano nebo nemix
連中
rendžuu; renčuu
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
赤字
akadži
ztráta, deficitmix
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
演歌
enka
enka, mix tradiční jap. hudby a popuongaku
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
点字
tendži
Braillovo písmomix
失礼な
šicurei na
neslušný, hrubý, hulvátskýjlpt3
に対して
nitaišite
k, v kontrastu k (něčemu)mix
解消
kaišou
zrušení, redukcesuru
激減
gekigen
prudce klesnoutsuru
上品
džouhin; džoubon
elegantní, vkusnýmix
熱中する
neččuu suru
být nadšený do, zapálit se pro něcojlpt3
死語
šigo
zastaralé slovomix
学位
gakui
akademický titulmix
著しい
ičidžirušii
pozoruhodnýadj
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
軍用機
gun'jouki
vojenský letoun, vojenské letadlosensou